Нашелся вот такой немецкий бинокль, купил его в комиссионке. Вроде бы как есть в списке производителей - dow (Waffenwerke Brunn A.G. 1943 Opticotechna G.m.b.H. Prerau Czech). Но есть по нему ряд вопросов. Это точно этот производитель??? Бинокль точно на войну??? Что означает FK возле клейма производителя??? Что означает кружок синего цвета? Или есть вариант что этот предмет послевоенный???
кружок синего цвета, если не изменяет память, означает в каких погодных условиях ему рекомендовано эксплуатироваться.
есть определенная таблица по цветам, где каждый цвет соответствует определенному климату. Таблицу не сохранял.
С моей точки зрения все хорошо с этим биноклем . Из того , что нашел в иннете - думаю что на войну . Из нижеследующей информации полагаю , что выпущен до 1942 года ... dow 23700 B, L, +, black bak case 312845 B, R, Re, KF, O, 315842 B, R, Re 316686 B, R, Re, O, leather tab mkd 1942 319842 B,R, KF ( не FK вы ошиблись в написании ) - означает ..., KALTES FETT ( дословно - холодный жир ) проще говоря морозостойкая смазка . "порадовала" информация с "буржуйского" источника , в англоязычном источнике - kalterfest (холодный праздник) ... Kf:= kf marked for cold resistant lubricant (marine) kalterfest . И считаю , что вряд-ли чехи после поражения Германии стали-бы писать на своей продукции на немецком языке ( служебное стекло - Dienstglas ) .
Да , на всех биноклях для "Вермахта" , если присутствует ( у правого окуляра ) надпись Н/6400 , везде будет присутствовать "сетка" - правильно "шкала тысячных" ( необходима для расчета расстояний до видимого объекта ) . Подобную кодировку - Н/6400 , встретил на Deckungswinkelmesser - пулеметный и артиллерийский угломер ( соответственно шкала тысячных ) .
