Попытался воспроизвести надпись (мне видится вот так): PIR 112 W HESSE BAUCKHAGE BRÜGGE IW Слово BRÜGGE. Брюгге - город в Бельгии в исторической области Западная Фландрия. Остальное перевести, пока не удалось.