Из серии Окопное Творчество - самодельный черпак для фронтовых окопных нужд сделанный из немецкой фляги М31. Таким можно кашу раздать, воду черпать и так далее на усмотрение. Оригинал или нет - непонятно, но этот предмет выставлен на продажу как настоящий. За себя скажу - видел такие оригинальные, найденные в блиндажах с синей глиной под Питером.
Официальное подтверждение на "Окопное Творчество" Приказ о изготовлении самодельных фляг и котелков для фронта ...